Bossa novaAntônio Carlos Jobim
The Girl from Ipanema
Tonalité : F · 130 bpm
Versions
Grilles par instrument
- CTonalité : Fpiano, guitare, basse, flûte, violon, chant
- BbTonalité : Gsax ténor et soprano, trompette, clarinette
- EbTonalité : Dsax alto et baryton
Jouer avec l'accompagnement
Piano, contrebasse et batterie jouent la grille : choisis le tempo, le style, la tonalité, et coupe les instruments que tu joues.
[A] | FΔ7 | FΔ7 | G7 | G7 | Gm7 | Gb7 | FΔ7 | Gb7 | [A] | FΔ7 | FΔ7 | G7 | G7 | Gm7 | Gb7 | FΔ7 | FΔ7 | [B] | GbΔ7 | GbΔ7 | B7 | B7 | F#m7 | F#m7 | D7 | D7 | Gm7 | Gm7 | Eb7 | Eb7 | Am7 | D7b9 | Gm7 | C7b9 | [A] | FΔ7 | FΔ7 | G7 | G7 | Gm7 | Gb7 | FΔ7 | Gb7 |
Chant
- YouTubeStan Getz & João Gilberto (Getz/Gilberto, 1964)
- Apple MusicStan Getz (The Girl From Ipanema: The Antonio Carlos Jobim Songbook)
Instrumental
- YouTubeTom Jobim (Garota de Ipanema)
- Apple MusicAntônio Carlos Jobim (Inédito (1987))
Accompagnements pour jouer dessus
Section rythmique sans soliste, comme dans iReal Pro : lance la vidéo et joue le thème ou improvise.
- YouTubeAccompagnement – 110 bpm
Analyse harmonique
Tonalités traversées : F · Gm
- II-V-I en F ×4
- II-V-I mineur en Gm ×1
Analyse en son réel, faite automatiquement à partir de la grille. Notes guides : tierce / septième de chaque accord ; en gras, la ligne qui enchaîne au plus près d'un accord à l'autre (à jouer en rondes pour entendre l'harmonie). Voicing une main : de la note grave à l'aiguë, sans fondamentale (la contrebasse la joue). Piano deux mains : main gauche (MG) fondamentale + 7e, ou 6te ; main droite (MD) tierce, quinte ou 13e, et 9e (11e sur un demi-diminué).
| Mes. | Accord | Fonction | Gamme d'improvisation | Notes guides | Voicing une main | Piano deux mains |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A1 | FΔ7 | I (tonalité F) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 2 | FΔ7 | I (tonalité F) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 3 | G7 | dominante secondaire (II7, avant Gm7) | lydien b7 G A B C# D E F | B / F | B E F A | MD B E A MG G F |
| 4 | G7 | dominante secondaire (II7, avant Gm7) | lydien b7 G A B C# D E F | B / F | B E F A | MD B E A MG G F |
| 5 | Gm7 | II · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | dorien G A Bb C D E F | Bb / F | Bb D F A | MD Bb D A MG G F |
| 6 | Gb7 | subV · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | lydien b7 Gb Ab Bb C Db Eb E | Bb / E | Bb Eb E Ab | MD Bb Eb Ab MG Gb E |
| 7 | FΔ7 | I · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 8 | Gb7 | substitut tritonique (vers F) | lydien b7 Gb Ab Bb C Db Eb E | Bb / E | Bb Eb E Ab | MD Bb Eb Ab MG Gb E |
| A9 | FΔ7 | I (tonalité F) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 10 | FΔ7 | I (tonalité F) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 11 | G7 | dominante secondaire (II7, avant Gm7) | lydien b7 G A B C# D E F | B / F | B E F A | MD B E A MG G F |
| 12 | G7 | dominante secondaire (II7, avant Gm7) | lydien b7 G A B C# D E F | B / F | B E F A | MD B E A MG G F |
| 13 | Gm7 | II · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | dorien G A Bb C D E F | Bb / F | Bb D F A | MD Bb D A MG G F |
| 14 | Gb7 | subV · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | lydien b7 Gb Ab Bb C Db Eb E | Bb / E | Bb Eb E Ab | MD Bb Eb Ab MG Gb E |
| 15 | FΔ7 | I · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 16 | FΔ7 | I · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| B17 | GbΔ7 | accord majeur | ionien Gb Ab Bb B Db Eb F | Bb / F | Bb Db F Ab | MD Bb Db Ab MG Gb F |
| 18 | GbΔ7 | accord majeur | ionien Gb Ab Bb B Db Eb F | Bb / F | Bb Db F Ab | MD Bb Db Ab MG Gb F |
| 19 | B7 | dominante non résolue | lydien b7 B C# D# F F# G# A | D# / A | D# G# A C# | MD D# G# C# MG B A |
| 20 | B7 | dominante non résolue | lydien b7 B C# D# F F# G# A | D# / A | D# G# A C# | MD D# G# C# MG B A |
| 21 | F#m7 | accord mineur | dorien F# G# A B C# D# E | A / E | A C# E G# | MD A C# G# MG F# E |
| 22 | F#m7 | accord mineur | dorien F# G# A B C# D# E | A / E | A C# E G# | MD A C# G# MG F# E |
| 23 | D7 | V vers Gm | mixolydien b9 b13 D Eb F# G A Bb C | F# / C | F# B C E | MD F# B E MG D C |
| 24 | D7 | V vers Gm | mixolydien b9 b13 D Eb F# G A Bb C | F# / C | F# B C E | MD F# B E MG D C |
| 25 | Gm7 | accord mineur | dorien G A Bb C D E F | Bb / F | Bb D F A | MD Bb D A MG G F |
| 26 | Gm7 | accord mineur | dorien G A Bb C D E F | Bb / F | Bb D F A | MD Bb D A MG G F |
| 27 | Eb7 | dominante non résolue | lydien b7 Eb F G A Bb C Db | G / Db | G C Db F | MD G C F MG Eb Db |
| 28 | Eb7 | dominante non résolue | lydien b7 Eb F G A Bb C Db | G / Db | G C Db F | MD G C F MG Eb Db |
| 29 | Am7 | II · II-V-I mineur en Gm | dorien A B C D E F# G | C / G | C E G B | MD C E B MG A G |
| 30 | D7b9 | V · II-V-I mineur en Gm | mixolydien b9 b13 D Eb F# G A Bb C | F# / C | F# Bb C Eb | MD F# Bb Eb MG D C |
| 31 | Gm7 | II · II-V-I en F | dorien G A Bb C D E F | Bb / F | Bb D F A | MD Bb D A MG G F |
| 32 | C7b9 | V · II-V-I en F | mixolydien b9 b13 C Db E F G Ab Bb | E / Bb | E Ab Bb Db | MD E Ab Db MG C Bb |
| A33 | FΔ7 | I · II-V-I en F | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 34 | FΔ7 | I · II-V-I en F | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 35 | G7 | dominante secondaire (II7, avant Gm7) | lydien b7 G A B C# D E F | B / F | B E F A | MD B E A MG G F |
| 36 | G7 | dominante secondaire (II7, avant Gm7) | lydien b7 G A B C# D E F | B / F | B E F A | MD B E A MG G F |
| 37 | Gm7 | II · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | dorien G A Bb C D E F | Bb / F | Bb D F A | MD Bb D A MG G F |
| 38 | Gb7 | subV · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | lydien b7 Gb Ab Bb C Db Eb E | Bb / E | Bb Eb E Ab | MD Bb Eb Ab MG Gb E |
| 39 | FΔ7 | I · II-V-I en F (V remplacé par son substitut tritonique) | ionien F G A Bb C D E | A / E | A C E G | MD A C G MG F E |
| 40 | Gb7 | substitut tritonique (vers F) | lydien b7 Gb Ab Bb C Db Eb E | Bb / E | Bb Eb E Ab | MD Bb Eb Ab MG Gb E |
Albums où l'on trouve ce standard
Enregistrements de référence, du plus ancien au plus récent (année de la première parution). Pour continuer l'écoute en changeant de page : « Continuer dans le mini-lecteur ».
- 1963The Composer of Desafinado, PlaysAntônio Carlos Jobim
- 1964Getz/GilbertoStan Getz & João Gilberto
- 1967Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos JobimFrank Sinatra